新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:昆明翻译公司 > 新闻中心

手机走神:走路开车不忘看手机

作者: 昆明翻译公司  发布时间:2018-08-13 16:35:37  点击率:

 对一些人来说,手机似乎已经成为了他们身体的一部分。出门坐车在看手机、走路在看手机,连开车的时候也不忘时不时看一眼手机。这种状态在英文里可以用moblivious表示,当你的双眼盯着手机屏幕时,很可能就会忽略周边的环境,从而导致一些意外事件的发生。kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Moblivious is another term from the sphere of technology that quite a few people might be able to relate to. It means to stare at your phone whilst walking or driving and oblivious of your surroundings.kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Moblivious又是一个能让许多人想到自己的科技领域新词,指走路或开车时盯着手机,不留意周围的情况,我们可以称之为“手机走神”。kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Moblivious这个词是有mobile和oblivious两个词组合而成的,前者指代mobile phone(手机),后者则表示“不注意的,或者没有察觉的”,比如:He drove off, oblivious of the damage he had caused.(他开车走了,没有注意到他所造成的损害。)kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

For examplekAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

Staring intently at her phone, she was completely moblivious to what was going on.kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
她专注地盯着手机,完全没有留意正在发生什么事。kAl昆明翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 昆明翻译机构 专业昆明翻译公司 昆明翻译公司  
技术支持:昆明翻译公司  网站地图